Page 10 - נקיי הדעת

60 pnim 5/10/05 3:16 PM Page 9

≥≥π†ßÓÚ†‰ÙÓ ±∑
‡ÏÎ†‰·†ß‰¯ËÓ‰†¯ˆÁ߆˙‡†˘Â„˜‰†È¢¯‡‰†‰‰Èʆ‰·†¯˘‡†ÆÌ΢†¯Ú˘Ï†ÔÂÙˆÓ†˙ÈÚÏÒ†‰Ú·‚†≠†‰¯ËÓ‰†¯ˆÁ
ß˙ÂÈÙ†˙ÓÈ˙Òßφͯ„†„ÂÚ†ÆÔ·¯ÂÁ‰†·¯Ú†Â‰È˜„ˆ†ÍÏÓ‰†È„ȆÏÚ†¨ÌÈÓ†¯Â·†Ï˘†˙Ȉ·‰†Â˙ÈÚ˜¯˜·††Â‰ÈÓ¯È

ÆÌÈÏ···†„¯Óφ߉†Ì˘·†ÌÈ„‚˙ÓφÌÈ„‚˙Ó‰

‰ÀÎÀk†˙«‡À·Ÿˆ†„ÂIȽ †¯Óà ‡À †‰›k†ÌŒ‰ÈÏÕ ⁄‡†zÀ YÃÓÀ‡Â½ †∫_À˙«‡†ÌÈÎœ ŸÏ‰› ‰Ã †ÌÈ÷! ‡⁄ À‰†È ÈÚÕ ÏŸ †˜a‹ OÃaÉ
ÏÎà eȆ‡Ï› †¯÷⁄‡†¯Õˆ«i‰Ã †ÈÏœ Ÿk†˙‡Œ †¯a› ÷" ÈÄ †¯÷‡⁄ Ãk†˙‡Ê‰†¯ÈÚœ À‰†˙‡Œ ½Â†‰Ê‰†ÌÀÚÀ‰†˙‡Œ †¯a› "÷‡Œ
„ÂI½È†Ì‹‡½ †‰Ê‰†Ì«˜nÀ Ãφ‰◊¤ÚŒ‡†ÔÕk†∫¯«aOÏœ †Ì«˜ÀÓ†ÔÈÕ‡ÕÓ†e¯aŸ OÄȆ˙ŒÙ˙› ·Ÿ e†„«Ú†‰ÙÕ TÕ‰ŸÏ

Æ®ÁȆ‰Èӯȩ†¢˙ŒÙ˙› Ÿk†˙‡Ê‰†¯ÈÚœ À‰†˙‡Œ †˙˙Õ ÏÀ ½Â†ÂÈ·À "÷«ÈÏŸ e
¨Â‰È˘‡È†˜È„ˆ‰†ÂÈ·‡†˙˘¯ÂÓÓ†‰ËÂÒ‰†ÌȘȉȆÍÏÓ‰†„‚ΆıˆÂÁ†‡ˆÂȆ‰ÈÓ¯È
≠†ÌÈӄ†‰ÏÂÂÚ·†¯‡Ù†˙ÂÂÓ¯‡†‰·†˙ˆÂÁ†˘‡¯·†ÂÈ„‚˙Ó·†Á·ÂË
ÔŒzÈÄ †‡Ï› †«ÏÚ⁄ ›Ùe†ÌpœÁ†„·› ⁄ÚÁȆe‰ÕÚVŸa†ËtÀ "÷œÓ†‡›ÏaŸ †ÂÈÀ˙«iÏœ Ú⁄ Á†˜CŒˆ†‡Ï› aŸ †«˙È·Õ †‰Ã›a†È«‰¢
Áà «÷ÀÓe†ÊW‡À aÀ †ÔeÙÒÀ ½Â†È«lÃÁ†«Ï†ÚUJ½Â†ÌÈÁœ e\ŸÓ†˙«iœÏ⁄ÚÂÁ †˙«cœÓ†˙ÈÕa†Èlœ †‰Ã·Ÿ ‡Œ †¯ÓÕ ‡› ‰À †∫«Ï
‰J@Ÿˆe†ËÀt"÷Óœ †‰'◊ÀÚ½ †‰˙À ÷' ½ †Ï÷À †‡«Ï‰⁄ †^È·œ À‡†ÊWÀ‡À·†‰WÁ⁄ Ã˙ÓŸ †‰zÀ ‡Ã †Èœk†_Ï› ŸÓ˙œ ‰⁄ †∫¯÷× ÀgaÃ
ÔÈÕ‡†Èœk†∫„ÂIȽ †Ì‹‡½†È˙œ ‡› †˙Úà cà ‰Ã †‡È‰œ †‡«Ï⁄‰†·«Ë†ÊÀ‡†Ô«ÈŸ·Œ‡Â½ †ÈÄ ÀÚ†ÔÈ!c†ÔÀc†∫«Ï†·«Ë†ÊÀ‡
‰ˆÀ e¯nŸ ɆÏÃÚ½ †˜÷›Ú‰À †ÏÃڽ†_«t"÷œÏ†ÈNpɆÌcà †ÏÚà ½Â†^ÚŒ Ÿˆœa†ÏÚà †Ì‡œ †Èœk†^ŸaœÏ½Â†^Èà ÈÕÚ
Æ®·Î†Â‰Èӯȩ†¢ÌÏœÀ '÷e¯È½ †ÈVÚ⁄ ×÷ŸÏ†‰‡À ŸÏ‰À ÕÓ†_ÕÏ÷" ‰Ã ½ †·«ÁÀÒ†¯·Õ wÀ ÄȆ¯«Ó⁄Á†˙Ue·OÆÆÆ˙«◊⁄ÚÃÏ
ÈÓÈ·†Ï··†˙Âςφ˙ÂÈÓÏ˘Â¯È‰†˙ÂËÈχ‰†˙‡ÈˆÈ†˙‡†ÌÚφ‡Â‰†¯‡·Ó
≠†ÌÚ‰†ÈËÂ˘Ù†È„È·†‰‚‰‰‰†˙¯˙‰†¨ß¯‚ÒӉ†˘¯Á‰†˙Âς߆≠†ÔÈÎȉÈ
˙«Ï½‚ɆÈVÁ⁄ ‡Ã †„ÂIȽ †ÏÎÃ È‰Õ †È ٟ œÏ†ÌÈDÚÀ eÓ†ÌÈÄ Õ‡Ÿ˙†È‡Õ @ec†È ÷" †‰Âp‰œ ½Â†„ÂIȽ †ÈÄÇY‰œ ¢
˙‡Œ ½ †‰@e‰½È†ÈV◊' †˙‡Œ ½Â†‰@e‰½È†_ÏŒ ÓŒ †ÌÈNÈ«‰½È†ÔŒ·†e‰È½ÀνȆ˙Œ‡†ÏŒ·Àa†_ŒÏŒÓ†¯và ‡WEÎà e·½
ÈÂÕ‡˙Ÿ kœ †„›‡ÓŸ †˙«·Ë› †ÌÈÄ‡Õ zŸ †„ÁÀ ‡Œ †„ecɆ∫Ï·Œ Àa†ÌÕ‡œ·½ÈÁ†ÌϜà ÷' e¯ÈœÓ†¯b ŸÒnà Ɇ˙Œ‡Â½ †÷TÀÁŒ‰
„ÂI½È†¯ÃÓÀ‡†‰k› †ÆÆƆÃÚ]ÕÓ†‰ŸÏ÷À Õ˙†‡›Ï†¯÷⁄‡†„›‡ŸÓ†˙«ÚT†ÌÈÄ ‡Õ zŸ †„ÀÁŒ‡†„ecɽ †˙«¯k‹ aà É
ԜӆÈzœ ÁŸ là !÷†¯÷⁄‡†‰@e‰È½ †˙eÏb†˙‡Œ †¯Èkœ džÔÕk†‰ŒlÕ‡‰À †˙«·›h‰Ã †ÌÈÄ‡Õ zŸ kà †ÏÕ‡T"◊ÄȆÈÕ‰›Ï‡¤

µ± ıWÀ‡À‰†ÏÃÚ†ÌÈ˙œ ·› !÷⁄‰Á†‰·À «ËŸÏ†Ì‰Œ ÈÕÏ⁄Ú†ÈÄÈÕÚ†Èzœ ÓŸ ◊× Â½ †∫‰À·«ËÏŸ †ÌÈ!c◊" kà †ıWŒ‡†‰Ê‰†Ì«˜Àn‰Ã